Al Fazal – 30 août 1920 – Hadhrat Maulvi Abdur Rahim Nayyar (qu’Allah soit satisfait de lui)

Sayal à Paris

Le but de l’établissement d’une mission Ahmadiyya à Londres n’est pas seulement de transmettre le message de vérité aux îles britanniques, mais, en gardant à l’esprit la signification centrale de la ville, son objectif est de transmettre le message de Darul Dawat (la maison de la prédication), Londres, dans la mesure du possible dans le monde entier.

Ainsi, après que toutes les exigences pertinentes ont été remplies, Maulvi Fateh Muhammad Sayal s’est rendu à Paris la semaine dernière dans le but de transmettre le message de la communauté divine aux habitants de Paris. Malgré son court séjour, il a réussi à faire beaucoup de travail. Qu’Allah lui accorde la meilleure des récompenses.

Premier jour à Paris

Des musulmans de différents pays vivent actuellement dans la capitale de la France. Ils mettent tout en œuvre pour atteindre leurs objectifs politiques et leurs droits. En dehors d’eux, de nombreux fils nobles de France se sont convertis à l’islam en étudiant les enseignements intéressants, facilement compréhensibles et raisonnables de l’islam.

Ainsi, le devoir du missionnaire Ahmadi était de fournir de l’eau à tous ces gens quand ils avaient soif et de leur montrer la lumière au temps des ténèbres. Par conséquent, une série de réunions ont été lancées pour atteindre cet objectif. Ainsi, des rencontres ont eu lieu avec des musulmans français, tunisiens, syriens, arabes et azerbaïdjanais. Le message de la venue du Messie a été transmis à tous.

Les nouveaux musulmans français

Beaucoup d’anglais et de femmes s’étaient déjà convertis à l’islam bien avant la création de la mission à Woking. Ils sont considérés comme des érudits parmi les musulmans anglais et les fruits précieux de la mission de M. Khawaja. Cependant, ces gens, comme je l’ai mentionné au début, sont musulmans depuis longtemps.

De même, il existe un groupe de musulmans français en France. M. Chaudhry accompagné du Dr. Abdullah Brendan, qui a également travaillé comme interprète car il connaissait le français, a rencontré de nouveaux musulmans français. Parmi eux se trouvaient M. Sherif et M. Dinet. Le premier a écrit un livre en français et prouvé que Napoléon était musulman et le second a écrit une biographie du Saint Prophète (que la paix et les bénédictions d’Allah soient sur lui). Ces deux nobles fils de France furent informés de l’arrivée du Messie Promis et de l’enseignement de l’Ahmadiyya.

Sherif a hautement apprécié l’approche politique de la communauté, c’est-à-dire le principe de donner la priorité à la religion sur la politique et l’engagement à mettre la religion avant le monde. Il a exprimé un grand bonheur lorsqu’il a rencontré le missionnaire Ahmadi. Il a également exprimé le désir d’étudier la littérature de la communauté.

Les autres musulmans

En plus des nouveaux musulmans français, une rencontre a eu lieu avec des musulmans de Tunisie, de Syrie, d’Arabie et d’Azerbaïdjan. Les représentants de chaque pays ont reçu le message de « l’espoir des musulmans », c’est-à-dire le message de l’apparition du Messie et du Mahdi. Parmi les Arabes syriens, un jeune homme était un ami de Syed Zainul Abidin. Il était un grand admirateur de la vie religieuse de M. Syed.

Les musulmans d’Azerbaïdjan étaient attristés et déprimés par les souffrances de leur pays. Cependant, ils étaient ravis et étonnés d’entendre la bonne nouvelle que la Russie se convertirait bientôt à l’islam. Comme tous connaissaient le français, chacun a reçu une traduction française du discours du Messie Promis (que la paix soit sur lui) qui a été prononcé à la Conférence des Grandes Religions. Ainsi, le missionnaire Ahmadi de Londres se rendit à Paris et informa les musulmans d’autres pays islamiques de l’arrivée du Messie Muhammadien et mena à bien le travail de les inviter à devenir croyants. Louange à Allah qui a rendu tout cela possible.

Conférence à Croydon

L’une des meilleures loges de Londres, la loge théosophique de Croydon a accueilli la conférence de M. Chaudhry sur l’islam. La première conférence fut si bien reçue que la seconde conférence fut demandée par ladite société. Après la deuxième conférence, la troisième conférence a été demandée. Les deux premières conférences ont eu lieu sur le thème de l’islam, c’est-à-dire les principes et les doctrines de l’islam. La troisième conférence devait porter sur le prophète de l’islam. Comme M. Chaudhry était à Paris :

قرعہ فال بنام من دیوانہ زدند

« Le nom de cet humble personnage a été tiré au sort. »

J’ai donc prononcé un discours d’une heure dans la société susmentionnée. J’ai souligné que le Saint Prophète (que la paix et les bénédictions d’Allah soient sur lui) était un prophète vivant et j’ai parlé de son uswa-e-hasana [comportement exemplaire] et de l’apparition du Messie Promis. Après le discours une opportunité de questions et réponses a été donnée.

Lewis Lincoln, un intellectuel anglais qui est aussi écrivain, s’est non seulement levé en me remerciant du fond du cœur mais a également dit : « Aujourd’hui, j’ai trouvé la confirmation de mon opinion à laquelle j’ai abouti après neuf ans d’études sur l’islam. »

Une dame a dit que toute la conférence était une nourriture spirituelle. Toutes les louanges appartiennent à Allah qui a rendu cela possible. Des conférences de missionnaires Ahmadis auront également lieu dans cette loge à l’avenir, si Dieu le veut !

La prédication en générale

Des réunions en plein air ont lieu régulièrement quatre fois par semaine. Par la grâce de Dieu, des hommes et des femmes très raisonnables de classe intellectuelle et savante ont commencé à s’intéresser à la foi islamique. Ils restent debout pendant des heures à écouter les discours et les sermons des intervenants Ahmadis. Des cris de silence sont lancés contre les manifestants chrétiens. Les gens visitent régulièrement notre centre et enquêtent. En chemin, ils suivent les enseignements de l’Islam et disent Salam [que la paix soit sur vous], sans aucune introduction, ce qui est contraire à leurs normes nationales.

Dimanche dernier, un jeune homme a dit : « Pourquoi n’étendez-vous pas la promulgation de votre communauté ! Tout le monde devrait être au courant. » Aujourd’hui, une personne a dit : « Un de mes amis exprime un intérêt particulier pour la communauté Ahmadiyya. Il viendra vous rendre visite. » D’où l’objectif d’établir le Darul Tabligh (un centre de prédication) en Angleterre, c’est-à-dire :

بَلِّغۡ مَاۤ اُنۡزِلَ اِلَیۡکَ

« transmets ce qui t’a été révélé », est accompli avec la plus grande honnêteté, un travail acharné et une diligence par l’aide de Dieu. De plus, la certitude d’être honorable aux yeux de Dieu pour accomplir ce devoir apporte joie et bonheur dans nos cœurs.

Toutes les louanges appartiennent à Allah, Seigneur de tous les mondes, que la paix et les bénédictions soient sur Son messager, Muhammad, le sceau de tous les prophètes.